venerdì 16 gennaio 2026

Un Filo di Creatività – Segnalibri handmade ricamati

 

Piccoli oggetti, grandi dettagli.
Questi segnalibri handmade nascono dall’incontro tra ricamo e passione per i libri: ogni soggetto racconta una storia diversa, fatta di fili, colori e amore per le cose create con calma.
Perfetti per accompagnare una lettura, per regalare un pensiero speciale o semplicemente per rendere unico un momento tutto per sé.

Small handmade details can make everyday moments special.
Each embroidered bookmark tells a quiet story of creativity and care.

Ricorda: Ogni filo racconta una storia…

mercoledì 14 gennaio 2026

Un Filo di Parole – Amore


L’amore è scegliere ogni giorno, intrecciando i fili della vita, creando insieme qualcosa che cresce piano e dura nel tempo.

Love is choosing each other every day, weaving the threads of life, creating together something that grows gently and lasts over time.

Ricorda: Ogni filo racconta una storia…

lunedì 12 gennaio 2026

National Hobby Month (USA)

 



Negli Stati Uniti, gennaio è il National Hobby Month, il mese dedicato agli hobby.Un invito a rallentare, riscoprire ciò che ci fa stare bene e dedicare tempo alla creatività.Che sia ricamo, cucito, lettura o pittura, coltivare una passione è un atto di cura verso sé stessi.

Un filo alla volta, senza fretta, solo per il piacere di creare.


In the United States, January is National Hobby Month, a time dedicated to hobbies and passions.
It is an invitation to slow down, rediscover what makes us feel good, and make space for creativity.
Whether it’s embroidery, sewing, reading, or painting, nurturing a passion is a gentle act of self-care.

One stitch at a time, without hurry, simply for the joy of creating.

Ricorda: Ogni filo racconta una storia…

venerdì 9 gennaio 2026

Un Filo di Creatività – Borsetta handmade con ricamo di coccinella

 

La creatività prende forma anche dalle cose semplici: un tessuto scelto con cura, un ricamo fatto a mano, un’idea che nasce senza fretta.
Questa borsetta handmade, impreziosita da una coccinella ricamata, è un piccolo simbolo di allegria e fortuna.
Un pezzo unico, nato dal piacere di creare e raccontare storie attraverso ago, filo e fantasia.

Creativity often starts from simple things: fabric, stitches and time.
Each handmade piece carries a story made with care.

Ricorda: Ogni filo racconta una storia…

mercoledì 7 gennaio 2026

Un Filo di Parole – Inverno



L’inverno insegna la bellezza delle cose che crescono in silenzio.
È il tempo dell’attesa, dei gesti lenti, dei punti che si formano uno dopo l’altro senza fretta.
Come nel ricamo, ciò che cresce piano spesso è ciò che dura di più, un invito ad ascoltare il silenzio, a coltivare la creatività con calma e fiducia.

Winter teaches the beauty of things that grow in silence.
It is a season of waiting, gentle gestures and slow creativity.

Ricorda: Ogni filo racconta una storia…

lunedì 5 gennaio 2026

Shōgatsu – Il Capodanno in Giappone

 

Nel mondo, il nuovo anno viene accolto in modi diversi, ma ovunque porta con sé un forte significato di rinascita.
In Giappone, il Capodanno si chiama Shōgatsu ed è una delle festività più importanti: un momento dedicato alla famiglia, alla purificazione e ai buoni auspici per l’anno che verrà.
Anche nei simboli e nei colori, tutto racconta desideri di fortuna, felicità e protezione.
Con la rubrica Un Filo dal Mondo vi porto a scoprire tradizioni, storie e curiosità che si intrecciano come fili invisibili tra culture lontane 🧵🌏

Around the world, the New Year is celebrated in many different ways, yet everywhere it carries a deep meaning of renewal.
In Japan, New Year is called Shōgatsu and it is one of the most important celebrations: a time devoted to family, purification, and good wishes for the year ahead.
Through symbols and colors, wishes for luck, happiness, and protection are woven together.
With Un Filo dal Mondo, I invite you to discover traditions, stories, and curiosities that connect distant cultures like invisible threads 🌏🧵


sabato 3 gennaio 2026

Nuovo anno, nuovi fili: stessa passione!




La creatività prende forma anche dalle cose semplici: un tessuto colorato, un dettaglio cucito a mano, un’idea che nasce senza fretta.
Questo gnomo è un piccolo simbolo di allegria e fantasia, realizzato con amore e tanta voglia di creare.
Nella rubrica Un Filo di Creatività condivido i miei lavori handmade, pezzi unici nati dal piacere di sperimentare e raccontare storie attraverso ago, filo e tessuti.
Perché creare è un modo bellissimo di prendersi cura di sé 💛


Creativity also takes shape from simple things: a colorful fabric, a hand-stitched detail, an idea born without hurry.
This little gnome is a small symbol of joy and imagination, made with love and a lot of desire to create.
In the A Thread of Creativity column, I share my handmade creations, unique pieces born from the pleasure of experimenting and telling stories through needle, thread, and fabrics.
Creating is a wonderful way to take care of yourself 💛

 Ricorda: Ogni filo racconta una storia…